Две истории Джонаса тесно связаны между собой, словно зеркальные отражения. В 1995 году он — застенчивый подросток, который боится открыться миру. Его мысли полны сомнений, а поступки осторожны. Проходит время, и перед нами уже совсем другой человек. В тридцать лет Джонас обаятелен, порывист, но внутри него — борьба. Он ищет гармонию, пытаясь соединить прошлое и настоящее.
Эти периоды его жизни перекликаются, раскрывая перемены в характере. Юношеская скрытность сменяется взрослой импульсивностью, но вопросы остаются. Что изменилось? Что осталось прежним? Джонас всё так же ищет себя, только теперь — с другим опытом за плечами.