Джанет, грубоватая продавщица из местного магазина, сталкивается с Шеймусом — известным тележурналистом с безупречными манерами. С первой минуты между ними вспыхивает конфликт: она раздражает его резкостью, он бесит её высокомерием. Но странное дело — чем больше они спорят, тем сильнее чувствуют необъяснимую связь.
Казалось бы, что общего у неотёсанной кассирши и светского ведущего? Однако их противостояние постепенно перерастает во что-то неожиданное. Они словно две половинки, которые, несмотря на разницу, идеально подходят друг другу. Вражда превращается в притяжение, и ни один из них не может понять, как так вышло.
